بيانات خط اليد العبري — DataOcean
جمع منظّم لعينات الخط العبري مع نصوص مرجعية لتدريب نماذج OCR وHTR.
LivePhotoالصيغة
عبرياللغة
DataOceanالعميل
14 yrs
خبرة
لغات وعمليات
7+
لغات
لهجات عربية وعبري وإنجليزي
1k+ hrs
صوت مسلّم
لشركات AI
98%
قبول الدفعات
تسليم أولي
4 wks
متوسط البدء
من العقد للتشغيل
أربعة خطوط خدمة
ما نقدمه
أربعة خطوط تُباع لنفس الفئة وتعتمد على نفس قاعدة المتحدثين — فتكلفة إضافة كل خط صغيرة.
جمع بيانات الذكاء الاصطناعي
تسجيلات صوتية طبيعية وصور خط يد ومحادثات بلهجات وصوت بخلط لغوي بالعبرية والعربية ومتغيراتهما. مُهيَّكلة لتدريب نماذج ASR وTTS وLLM.
ASR · TTS · Speech AI · HTRالنسخ والتوسيم
نسخ حرفي وتمييز متحدثين وتوسيم مشاعر ومراجعة جودة ثانية قبل أي تسليم. يشمل الفصحى واللهجات والعبرية والخلط اللغوي.
Transcription · MOD · QA · MTPEتقييم نماذج اللغة
تقييم ردود النماذج بالعبرية والعربية، ومقارنة أزواج RLHF، وطرح أسئلة صعبة، وفحوصات الأمان الثقافي. لمعامل AI والشركات الناشئة والمؤسسات التي تطلق منتجات بالعربية أو العبرية.
LLM · RLHF · Red-teaming · Safetyخدمة العملاء البشرية والذكاء الاصطناعي
فريق تصعيد بشري للحالات التي يعجز عنها البوت، مع تقرير أسبوعي يُظهر أين يخطئ البوت. للشركات التي تطلق بوتات بالعبرية أو العربية.
Hybrid CX · Bot QA · Escalationلماذا هذه اللغات
لا ننافس الذكاء الاصطناعي — نجعله يعمل.
العربية مقسمة إلى عشرات اللهجات. العبرية أقل تمثيلاً في بيانات التدريب. مستخدمو المنطقتين يخلطون باستمرار مع الإنجليزية. قليل من المورّدين يجمع اللغتين في فريق واحد بتكلفة مصرية.
تركيبة لغوية نادرة
العبرية + العربية + الخلط مع الإنجليزية في فريق واحد — تركيبة لا يوفرها تقريباً أي BPO.
14 سنة خبرة تشغيلية
ترجمة عبرية معتمدة حكومياً، وعمليات BPO في Concentrix وTeleperformance، ومشاريع بيانات AI نشطة.
تكلفة مصرية
مواهب متعددة اللغات عالية الجودة بجزء بسيط من تكلفة أوروبا أو الخليج — دون التنازل عن دقة اللغة.
أكاديمية أكسوفيت — مصنع مواهب
إمداد دائم بمُوسِّمين ومُفرِّغين ومُقيِّمين مدرَّبين يتخرجون من أكاديميتنا الخاصة.
دليل العمل
ما تسلّمه AXOVATE فعلاً
دخلنا سوق بيانات AI قبل أن نسمّيه بذلك. هذه أصول نشطة.
خطاب متعدد اللغات بخلط لغوي — Bayan-Tech / Maple
صوت متحدثين أصليين يجمع العبرية والعربية والإنجليزية في محادثة طبيعية — يغطي تنوع اللهجات وأنماط الخلط اللغوي التي تعاني منها نماذج AI.
100+ speakersالمجموعة
Code-switch audioالنوع
جاهز للتجربةالحالة
نسخ وتوسيم عربي — Uber AI Solutions
خط أنابيب نسخ متكامل مع إشراف على المحتوى ومراجعة جودة متعددة المستويات لفريق Uber AI — يُثبت قدرتنا على اتباع إرشادات توسيم معقدة بحجم كبير.
MSPO-2643المشروع
عربياللغة
Uber AIالعميل
كيف تبدأ
ابدأ بتجربة مدفوعة
مكالمة تحديد النطاق
30 دقيقة لفهم لغتك وحجم العمل والصيغة ومعيار الجودة.
عرض التجربة
نقترح مشروعاً صغير النطاق — عادةً 50–200 ساعة أو عنصر — بسعر ثابت ومعايير قبول واضحة.
التسليم ومراجعة الجودة
تسليم التجربة مع تقرير جودة كامل. تُقيّم الجودة وفق معاييرك قبل الالتزام بالحجم الكبير.
التوسع
إذا اجتازت التجربة، ننتقل إلى عقد حجم بأسعار متفق عليها ومستويات خدمة ومسؤول مشروع مخصص.